Spam und Spamer

Wir schliessen die Registrierung und Anmeldung bis auf weiteres um Spam und die Spam’er zu blockieren
Wir wünschen allen eine besinnliche Adventszeit, fröhliche Weihnachten und ein frohes neues Jahr
Wir sehen uns 2023

We are closing registration and login until further notice to block spam and spam’er
We wish everyone a peaceful Advent season, a Merry Christmas and a Happy New Year
See you in 2023